В связи с вхождением NISSAN FORKLIFT в группу UNICARRIERS марка на двигателях внутреннего сгорания меняется с NISSAN на GCT, все остальное (комплектующие и место производства) остаются неизменными.
Об этом в своём официальном письме сообщил генеральный директор департамента маркетинга и продаж двигателей Nissan Forklift Co., Ltd. Х.Фукуи (H.Fukui).
Ниже вы можете ознакомиться с переводом письма.
NISSAN FORKLIFT CO., LTD. Омори Беллпорт Е, 6-22-7, Минами-Ой, Шинагава-ку, Токио, 140-0013, Япония
Дата: 8 марта 2013 года Кас.: 13039-2
Уважаемые клиенты,
Прежде всего мы хотели бы выразить Вам нашу искреннюю признательность за постоянную приверженность нашей продукции.
Как объявлялось в прошлом августе, Ниссан Форклифт вошел в группу Юникэрриерс. Следующим шагом в ближайшее время будет объединение Ниссан Форклифт и ТСМ. Мы хотели бы воспользоваться этим удобным случаем и заменить брэнд двигателя "Nissan" на "GCT". GCT – сокращенное наименование Global Component Technologies Corporation. Это новая компания, которая будет учреждена в группе Юникэрриерс для целей работы с комплектующими погрузчиков, включая двигатели. Двигатели GCT – тот же самый двигатель Nissan за исключением брэнда.
1. Что изменится начиная с 1 апреля 2013 года
Искренне Ваш,
Х.Фукуи, Генеральный директор Департамент маркетинга и продажи двигателей Ниссан Форклифт Ко., Лтд.
Прежде всего мы хотели бы выразить Вам нашу искреннюю признательность за постоянную приверженность нашей продукции.
Как объявлялось в прошлом августе, Ниссан Форклифт вошел в группу Юникэрриерс. Следующим шагом в ближайшее время будет объединение Ниссан Форклифт и ТСМ. Мы хотели бы воспользоваться этим удобным случаем и заменить брэнд двигателя "Nissan" на "GCT". GCT – сокращенное наименование Global Component Technologies Corporation. Это новая компания, которая будет учреждена в группе Юникэрриерс для целей работы с комплектующими погрузчиков, включая двигатели. Двигатели GCT – тот же самый двигатель Nissan за исключением брэнда.
1. Что изменится начиная с 1 апреля 2013 года
- Брэнд двигателя будет заменен с "Nissan" на "GCT".
- Этикетки "Nissan" будут удалены.
- "GCT" этикетки будут прикреплены после переходного периода. Другими словами, двигатели с этикетками "NISSAN" и с "GCT" не будут поставляться несколько месяцев после 1 апреля 2013 года. Клиенты, получающие двигатели c этикетками "NISSAN", должны сообщить нам, требуются ли им этикетки "GCT".
- завод-производитель
- уровень качества
Искренне Ваш,
Х.Фукуи, Генеральный директор Департамент маркетинга и продажи двигателей Ниссан Форклифт Ко., Лтд.
Оригинал письма о смене бренда двигателей NISSAN на GCT
Для загрузки кликните по изображению
Подобрать технику
